Colin Farrell’s friend breakup in ‘The Banshees of Inisherin’ is eerily similar to my own. His is just more cinematic.