On a remote island north of the Arctic Circle, several centuries’ worth of human-made pollutants have come to rest.