“Manson’s magical proximity to massacres of gun violence is, we know, not magical. His practice is prismatic, his lyrics a sieve.”