“We packed everything she owned into her 1995 golden Volvo station wagon and quietly departed a day behind schedule.”