Ambiguity in fiction, when done well, is not an escape hatch for the noncommittal writer. It’s an articulation of something otherwise impossible to articulate.
magic
that’s
because
On the second night, the secrets they share are a little deeper, a little more potent—she skipped out on dinner with his mother to grab a drink with a friend; he cheated on a college exam. They both seem relieved to make these admissions, and it feels like their intimacy is deepening. The pattern is repeated for a few nights. At one point, they even have sex, proof that we have, in fact, been building to something, as a glance at our graph would suggest:
When they sit down to dinner, the reader feels something is about to happen. We know, at least, that Lahiri must do something to the pattern she’s built. Either she can continue it, Shukumar telling Shoba they’ve grieved too long and love each other too much to let their marriage fail. Or she can do the opposite, have our characters plunge off the stairs to good fortune, saying a teary goodbye.
What she does is more sophisticated. Shoba tells Shukumar she’s been looking at apartments for a while now, and she’s found one. Shukumar realizes this is the admission she was building to. While he thought they were coming closer together, she was actually manufacturing a way to move even further apart. He’s angry and wants to hurt her. So he reveals the secret he knows will do just that: After she delivered their stillborn baby, the nurses took him aside and asked if he’d like to see it. He went to another room and held their dead child in his arms, and though he and Shoba hadn’t wanted to know the baby’s gender, hoping to be spared the pain this might induce, Shukumar knew it was a boy.
At this point, it isn’t difficult to map our gut reaction onto the graph. The downtick is clear: Their marriage is in more peril than we suspected. They’re lashing out, and the pain caused by the things they’ve revealed has potentially destroyed their relationship. But this doesn’t tell the whole story. If the story’s movement was generated by bringing together two characters who are far apart at the beginning, then this moment, agonizing as it might be, achieves its goal. Lahiri highlights their togetherness in the story’s final lines: “Shoba had turned the lights off. She came back to the table and sat down, and after a moment Shukumar joined her. They wept together, for the things they now knew.” Up to this point, their shared misfortune had set them on separate paths of grief. Now those paths have finally merged. It’s painful for the characters, painful for the reader. But now the path to healing might finally be open to them:
Both fortunes coexist in the story’s ending. This is the source of its ambiguity and potency. What I try to impart to my students is that fiction is meant to convey complex emotional states and sentiments that can’t be handled straightforwardly, by a simple recounting. The magic of Lahiri’s ending consists in the range of emotions it contains, a range we could pick apart forever, trying to explain or define. No matter how well we did so, it would never feel as meaningful or accurate as the story itself.
*
For introductory creative writing students, the lesson of ambiguity can be confounding and frustrating. During workshop, when I encourage a student to complicate or soften their ending, they often appear unsure, as though they’re being told to unravel the knot they’ve worked painstakingly to tie. In my experience, most students come to introductory creative writing from other disciplines. The majority of the writing they’ve done prior has been expository, meant to teach students to make clear, strong conclusions about a given topic. When they turn their attention to the short story, it only makes sense that those principles inform their approach to fiction.
The endings of my students’ stories often illustrate a number of instinctual questions they must be asking themselves: How will the reader know the story is over if I don’t give them a loud signal? How will they know what the story means if I don’t spell it out for them? What’s the point of writing a story that only suggests possibilities for what could happen next?
I try to help students understand the unique relationship between the writer and reader. The reader of fiction usually does not come to the short story or novel seeking a passive experience. Yes, they need an author to supply characters, stakes, conflicts, settings, and all the other essential story stuff, but if they’re truly going to immerse themselves, invest themselves in your story, they—the reader—need to provide something. It’s our job as writers to leave spaces for our readers to do that. Creating these spaces can happen in the small scale, such as when you avoid too many details when describing something, allowing the picture to complete itself in the reader’s imagination, or when giving a character a strange trait, allowing the reader to supply meaning, motive, or even backstory. And in the large scale, of course, sometimes stories leave us with little more than questions as to what happens next.
One popular example: Stephen King’s novella The Mist. The story is about a father and son who, after a storm, go to their small town’s grocery store for supplies. Shortly after they arrive, a heavy mist descends upon them, a mist that conceals deadly monsters. There are potential clues as to where these monsters came from, the most likely among them a military experiment gone wrong. However, this isn’t the ambiguity the story is working toward. Rather, the ambiguity begins in the moments the father must answer questions for his young son: questions about what’s going on, what will happen to them, what has likely happened to the boy’s mother, who they left back home, vulnerable in a house that has a number of broken windows and easy access points. The father must decide whether to tell his son the unsettling truth or concoct a hopeful lie, whether to let his son in on the secret of adult life—that it is filled with uncertainty and danger—or whether to preserve his childhood innocence as long as possible, even as they inch closer toward a potentially devastating ending.
This dilemma is bigger than the father-son relationship. It’s a question for the reader, and one for the writer as well, both of whom are struggling with it during the course of the story. While things completely devolve inside the store—the town’s religious zealot ends up creating a cultlike community of violence and coercion—our father and son and a few other characters we’ve come to like escape from the store. They learn that the worst is true: The mist has taken over the entire town. The very last moment of the story finds them holding out in an abandoned Howard Johnson’s. In the manager’s office, the father finds a battery-operated radio. Through all the silence and static, he thinks he hears one word: the name of a city. The father, our narrator, articulates the thinness of whatever hope this inspires: “I couldn’t be sure. That is the thing, the damned thing. It might have been my imagination, nothing but wish fulfillment. And even if not, it is such a long chance. How many miles? How many bridges? How many things that would love to tear up my son and eat him even as he screamed in terror and agony?” As bleak as it seems, the novella ends with the father whispering two words into his sleeping son’s ear. The first is the name of the city, Hartford; the other is the word hope.
The question: What happens to the characters we’ve spent over a hundred pages with?
The answer: We don’t know.
The question: Why would a writer end a story this way?
The answer: The story’s ending is not a means for Stephen King to avoid committing to a narrative conclusion. Instead, the ambiguousness of what happens next is a productive moment for the story. During the toughest moments of our lives, there is no simple solution or standard answer to the question of whether to reach for despair or hope. If Stephen King’s novella is successful, then the ultimate fate of our characters rests entirely with the reader. On a given day, a reader might supply the hopeful ending, tracing a path from the end of the story to salvation in Hartford. That same reader, on a different day, is within their rights to supply the opposite ending. In either case, the story will have effectively reached beyond the page and touched something within that reader, something they were likely in need of.
This is the power of an ambiguous ending. It becomes another act, one the reader writes for themselves, using the inventory the writer has provided. A story that offers an absolute ending can be an escape from reality, which isn’t without its merits. But a story that works toward an ambiguous ending becomes a mirror for the reader, allowing them to see themselves through the truly unique lens of fictional experience.
Ultimately, I tell my students, ambiguity in fiction gains its power from a simple fact: In life, sometimes, often, we just don’t know. We don’t know what others think or how they feel about us. Nor is it always a straightforward affair to know what we are thinking or feeling. Our lives are filled with more questions than answers, and the realm of literary fiction is one of the few places we can go to consider this predicament.
Fiction offers an experience unlike any other. In life, we try to make things as neat as possible. We clear paths and avoid confrontation. We avoid difficult problems in favor of simple, peace-keeping solutions. We subdue our desires when we suspect they’ll become intrusive; we subdue our fears in order to get a good night’s rest. But sometimes, these things bubble over, causing us pain or discomfort, and we must choose how we want to explore the good, the bad, the questions for which there are no answers. Ambiguity in fiction, when done well, is not an escape hatch for the noncommittal writer. It’s an articulation of something otherwise impossible to articulate. Learning to embrace ambiguity is crucial to a writer’s development, on the page and off.
Afsheen Farhadi's short fiction and essays have appeared in Ploughshares, The Southern Review, Colorado Review, Witness, The Rumpus, The Millions, Redivider, Vol. 1 Brooklyn, The Florida Review, and elsewhere. He has a PhD in creative writing from the University of Cincinnati, where he was a Provost Graduate Fellow, and is currently a Hughes Fellow in Creative Writing at Southern Methodist University.
Ambiguity in fiction, when done well, is not an escape hatch for the noncommittal writer. It’s an articulation of something otherwise impossible to articulate.
Ambiguity in fiction, when done well, is not an escape hatch for the noncommittal writer. It’s an articulation of something otherwise impossible to articulate.
Ambiguity in fiction, when done well, is not an escape hatch for the noncommittal writer. It’s an articulation of something otherwise impossible to articulate.